bookchatchitdialectdifferencedifficultexpressionsfeelinggrammaridiomsjapanjlptjustkanjikatakanalanguagelisteningn1namesnegativenicknamesnumbersoftenoriginallyosakapersonpracticepronounspronunciationquestionreadingrefersoundstillstudentstalkinguseusedusingwordsyear