Del punk con rituales ancestrales mexicas de Los Cogelones a la colisión entre tradición y electrónica de Pahua, y de ahí a la agitación de la pista de baile a cargo de Camilo Lara, el indie melódico y evocador de Kokô Cecê y el synth pop nostálgico de Budaya, además de la colaboración indie-cumbiera entre las españolas Las Dianas y el Instituto Mexicano del Sonido. Una playlist con una hora de música curada por José Fajardo que ofrece una panorámica de los artistas seleccionados desde México para el Observatorio Transoceánico de 2023, además de las ganadoras desde España.