I Forfatterforeningens røde sofa sidder i denne uge Kim Lembeck, der har oversat en del af de islandske sagaer, som netop er genudgivet i sin fulde længde. Flere af fortællingerne menes traditionelt at være bevaret mundtligt siden det 9. og det 10. århundrede, men de er komponeret som velgennemtænkte litterære værker af anonyme forfattere i det 13. og 14. århundrede.
At balancere mellem fornemmelsen af at miste betydning og at...
