Si fem cas dels grecs, la paraula "Balcans" vol dir caos. I, certament, parlem d'un territori complicat. No només ens ho diuen la geografia i l'orografia, també la història passada i recent. La religió, el nacionalisme exacerbat i l'odi ancestral fragmenten aquest petit territori del sud-est d'Europa des de fa segles. Tancar acords entre les tres comunitats que l'integren és una quimera. L'única esperança és que les noves generacions facin un cop de volant.