This new tool helps you measure body language and communication patterns—so you can predict your team's effectiveness.