Unsere Wut über die Belanglosigkeit von Chesapeake Shores erreicht ihren vorläufigen Höhepunkt: Alex ergeht sich immer wieder spontan in feurigen Hasstiraden über die Einwohner der Bay und Maria echauffiert sich über die sanddünigen Arbeitsrechte vor Ort - So kann das alles nicht weitergehen. Außerdem lernt Maria wie man sich besonders cool vor neuen Leuten verhält: Die besten spontanen Gesprächsthemen, die Top 3 der coolsten Gegenstände und was man macht, wenn da plötzlich Stroh liegt. Heimlicher Stargast dieser Folge: Der Turboschleudergang von Alex' Waschmaschine.
