听这首万圣节歌曲，我们会度过欢乐旧时光！ We'll have a gay old time!
Come on along with the Black Rider
来吧，和黑骑士一起
We&`&ll have a gay old time
我们会度过欢乐旧时光
Lay down in the web of the black spider
在黑蜘蛛的网里面躺下吧
I&`&ll drink your blood like wine
我喝你的血就像喝葡萄酒一样（慢慢品尝）
So come on in
快过来吧
it ain&`&t no sin
这不是什么罪过
take off your skin
脱掉你的皮肤
and dance around in your bones
围着骨头跳舞
So come on along with the Black Rider
来吧，和黑骑士一起
We&`&ll have a gay old time
我们会度过欢乐的旧时光
Anchors away with the Black Rider
和黑骑士一起起锚出发
I&`&ll drink your blood like wine
我喝你的血就像喝葡萄酒一样（慢慢品尝）
I&`&ll drop you off in Harlem with the Black Rider
把你扔在哈林区，跟着黑骑士
Out where the bullets shine
那里的子弹在闪闪发光
And when you&`&re done
完事之后，
you cock your gun
就扣动扳机
the blood will run
血会在你头上流，
like ribbons through your hair
就像彩条穿过头发
So come on along with the Black Rider
来吧，跟着黑骑士一起
We&`&ll have a gay old time
我们会有个欢乐的旧时光
Come on along with the Black Rider
来吧，跟着黑骑士一起
I&`&ve got just the thing for thee
我为你准备的特殊的东西
Come on along with the Black Rider
来吧，跟着黑骑士一起
I want your company
我想要你的陪伴
I&`&ll have the veal
我点个小牛肉
a lovely meal
多美的晚餐
that&`&s how I feel
这是我的感受
May I use your skull for a bowl
打扰一下，能用你的头骨当碗吗？
Come on along with the Black Rider
来吧，跟着黑骑士一起
We&`&ll have a gay old time
我们会有个欢乐的旧时光
索引：
Tom Waits 专辑 the black rider (1993)
Silly Scary Songs, 傻帽的吓人歌曲
