Listen

Description

节目组: Bloom in Ink 墨海繁花
节目名称:Reading books


开头曲


Once upon a time the colors of the world started to quarrel. All claimed that they were the best.
从前,世界上的各种颜色进行过一次争吵。每一种颜色都说自己是最好的。
green said: "Clearly I am the most important. I am the sign of life and of hope. IWithout me, all the animals would die. Look over the countryside and you will see that I am in the majority."
绿色说:“显然,我是最重要的。我是生命和希望的标志。没有了我,所有的动物都会死去。展望田野吧,你会看到,到处都有我。”
Blue interrupted: "You only think about the earth, but consider the sky and the sea. The sky gives space and peace and serenity. Without my peace, you would all be nothing."
蓝色打断了它的话:“你只考虑了地上,想想天空和海洋吧。天空包容大地、宁静和祥和,而水事实生命之源 。没有我的和平,你们将不复存在。”
Yellow chuckled: "You are all so serious. I bring laughter, gaiety, and warmth into the world. The sun is yellow, the moon is yellow, and the stars are yellow. Every time you look at a sunflower, the whole world starts to smile. Without me there would be no fun."
黄色咯咯地笑出了声:“你们都太严肃了。我给这个世界带来了笑声、欢乐和温暖。太阳是黄色的,月亮是黄色的,星星是黄色的,每一次你看向日葵的时候,整个世界都开始欢笑。没有我就没有快乐。”
Red couldn't stand it no longer he shouted out: " I am blood - life's blood! I am the color of danger and of bravery. I bring fire into the blood. Without me, the earth would be as empty as the moon. I am the color of passion and of love, the red rose, the poinsettia.
红色再也忍不下去了,他喊道:“我是血液——生命的血液!我是危险和勇敢的颜色。我把烈火带入血液。没有了我,地球会象月亮一样变得空虚。我是激情和爱的颜色,是红玫瑰、猩猩木。
Finally Indigo spoke, much more quietly than all the others, but with just as much determination: "Think of me. I am the color of silence. You hardly notice me, but without me you all become superficial. You need me for balance and contrast, for prayer and inner peace."
最后,靛青说话了,他的声音比其他人都轻,但却比其他人都斩钉截铁:“想想我吧。我是沉默的颜色。你们几乎注意不到我,但是如果没有我,你们全都会变得肤浅。你们需要我来平衡和比较,来祈祷和获求内心的安宁。”
In the midst of the clamor, rain began to speak: "You foolish colors, fighting amongst yourselves, each trying to dominate the rest. Don't you know that you were each made for a special purpose, unique and different? Join hands with one another and come to me."
在一片喧嚣声中,雨开始说话了:“你们这些愚蠢的颜色,彼此相互争斗,每个人都想支配别人。你们难道就不知道每个人都是天造地设,都是独一无二,彼此不同的吗?携起手来吧。”
Doing as they were told, the colors united and joined hands. The rain continued: "From now on, when it rains, each of you will stretch across the sky in a great bow of color as a reminder that you can all live in peace. The Rainbow is a sign of hope for tomorrow." And so, whenever a good rain washes the world, and a Rainbow appears in the sky, let us remember to appreciate one another.
颜色们按照着雨的话,团结在一起,携起手来。雨接着说:“从现在开始,每次下雨的时候你们都要变成一个巨大的彩色弓形横跨天空,以证明你们能够和平相处。彩虹就是未来希望的标志。”所以,每当大雨冲刷这个世界时,彩虹都会出现在天空,让我们记住彼此要珍惜。





红色再也忍不下去了,他喊道:“我是血液——生命的血液!我是危险和勇敢的颜色。我把烈火带入血液。没有了我,地球会象月亮一样变得空虚。我是激情和爱的颜色,是红玫瑰、猩猩木。
Finally Indigo spoke, much more quietly than all the others, but with just as much determination: "Think of me. I am the color of silence. You hardly notice me, but without me you all become superficial. You need me for balance and contrast, for prayer and inner peace."
最后,靛青说话了,他的声音比其他人都轻,但却比其他人都斩钉截铁:“想想我吧。我是沉默的颜色。你们几乎注意不到我,但是如果没有我,你们全都会变得肤浅。你们需要我来平衡和比较,来祈祷和获求内心的安宁。”
In the midst of the clamor, rain began to speak: "You foolish colors, fighting amongst yourselves, each trying to dominate the rest. Don't you know that you were each made for a special purpose, unique and different? Join hands with one another and come to me."
在一片喧嚣声中,雨开始说话了:“你们这些愚蠢的颜色,彼此相互争斗,每个人都想支配别人。你们难道就不知道每个人都是天造地设,都是独一无二,彼此不同的吗?携起手来吧。”
Doing as they were told, the colors united and joined hands. The rain continued: "From now on, when it rains, each of you will stretch across the sky in a great bow of color as a reminder that you can all live in peace. The Rainbow is a sign of hope for tomorrow." And so, whenever a good rain washes the world, and a Rainbow appears in the sky, let us remember to appreciate one another.
颜色们按照着雨的话,团结在一起,携起手来。雨接着说:“从现在开始,每次下雨的时候你们都要变成一个巨大的彩色弓形横跨天空,以证明你们能够和平相处。彩虹就是未来希望的标志。”所以,每当大雨冲刷这个世界时,彩虹都会出现在天空,让我们记住彼此要珍惜。

结束曲


D:OK. That‘s today’s programme, thank you for your listening. If you like today‘s programme, you can listen in WeChat Official Account: VOE Radio, Litchi FM 22808.
E:Welcome to join us, welcome to VOE.
D:欢迎您对我们的节目留言,点赞,春风十里,我们一直都在等你。
E:感谢制作吴紫薇!
D&E:bye!


节目监制:魏镜滟
编辑:唐敏嫣
播音:杨璟琰 赵作章 安
制作:吴紫薇