节目组: 한류전선 韩流前线
节目名称：《高等rapper2》
开头曲 EVERYDAY－WINNER
A：친구들 안녕하세요 欢迎收听voe外语广播韩流前线 我是播音张梦玉。
B：만나서 반가워요 我是播音李奕萱。
1.近些年来，随着越来越多音乐节目的出现，人们逐渐了解了一种音乐体裁——Rap。Rap是一个黑人俚语中的词语，相当于“谈话”，中文意思为说唱，是一种有节奏的说话的特殊唱歌形式。
랩은 미국의 흑인 젊은이들 사이에서 유행하기 시작한 음악 요소로 비트와 가사로 구성되며 멜로디보다 리듬에 기반을 둔 보컬 기술입니다.
2.今天讲述的节目《高等rapper2》是由韩国Mnet制作组推出的首个高中青少年rap对抗赛，通过rap讲述学校生活，向大众展现Hiphop积极面，以高校之间的青少年对抗形式呈现目前的各种校园文化。
오늘 소개할 <고등래퍼2>는 고등학생들만의 이야기를 힙합을 통해 담아내며 건강한 힙합 문화를 전파할 고교 래퍼 서바이벌 프로그램입니다.
插曲 2 Starry night－MAMAMOO
1.“如今与憎恶，忧郁，悲观道别，因为将其孕育的是我，将其清除的也应该是我。”这是金夏温选手的一句名歌词，一个十几岁的少年，用自己的思考诉说着他的内心世界，真的就好像小王子里，那种纯粹而引人深思的感情。
가장 주목받고있는 참가자중 하나인 김하온은 스무살도 안되는 소년이지만 매번 자신의 이야기를 짧은 가사에 녹여내어 인상적으로 전달하고 있습니다.
2.金夏温的出场也许并不引人注目，但是他一开口，大家就会明白他是个有故事的男孩。作为一个冥想系男孩，他有着属于自己的小世界，他讲着好像只有自己能够听懂的语言，但他却能够引起大家的共鸣，歌词句句入心，他是一个用言辞敲击灵魂的rapper。
자신만의 작은 세계가 있는 김하온은 명상swag를 보여주고 있느데요.그가 쓴 가사들은 정말 추상적이지만 다른 래퍼들은 쓸수 없는 자신만의 가사입니다.
1.接下来要讲的主人公叫做李炳宰，他与夏温有着截然相反的性格，自带黑暗气场，让人不敢靠近，也许正是这种不一样让他们成为了真心朋友。就好像天才与天才的碰撞，他们既年轻又优秀，同时拥有着自己的想法。正如歌词所说“比起一个人煎熬，两个人一起忧郁更好。”
엄청 우울한 감성의 가사들이 인상적이였던 이병재는 김하온과는 전혀 다른 성격을 가진 참가자입니다.
2.炳宰留着盖过眼睛的长发，也许是对这个世界的寒心，让他不想与这个世界交流，恰恰是十几岁的年纪，大人总是不认证少年的想法成就，因此他选择承受如此沉重的担子。用白和黑 ，光和影子，幸福和抑郁，理想和现实，极与极来形容他们恰好不过。
이병재의 커튼같은 앞머리는 트레이드 마크라고 불릴만큼 화제였는데요.하지만 이병재를 만나 조금씩 변해가며 최근에는 머리를 깔끔하게 자르고 등장했습니다.
插曲 4 那颗星星－Heize
1.高中生就是阳光，积极，朝气的象征，节目中的所有人都是怀揣着真诚的心和那份热情来参加的节目，在这个十几岁懵懂无知的年龄，也许父母反对，也许违背周围人意愿，也许周围总有各种各样的目光，他们不惧怕不退缩，选择鼓起勇气挑战自己。
2.他们可以在十几岁的年纪选择做这件有意义的事，这会成为他们人生中最精彩的阅历，也是他们花样青春最难忘的一段记忆，也许会输了比赛，但是会赢得友情和认可。
1.好了，今天的节目到这里就结束了，感谢大家的收听，我们下期再见.
2.是的，非常感谢制作人王飞，我们下期再见！
节目监制：金池
编辑：张梦玉&李奕萱
播音：张梦玉&李奕萱
制作：王飞
