1：여러분 안녕하세요 ，欢迎大家来收听VOE外文广播日韩风情时间 韩语篇。我是播音 金池。
2：大家好，我是播音 张星宇。
（背景音乐）
1：여러분 잘 지냈어요？ 大家过的好吗？
2：在开始今天的节目之前，让我们和大家一起来复习一下在上一期节目当中学到的单词吧。
1：好的
2：大家还记得上一期学到的韩语吗？
1：在上一期节目当中我们学习了关于旅游的韩语哦，旅游 여행，여행。
2：公交车， 버스 ，버스
1：火车 기차，기차
2：飞机 비행기，비행기
1：船 배，배
2：地铁 지하철，지하철
1：自行车 자전거，자전거
2：复习一下是不是能记得更牢固一些？ 要记得去复习哦。
1：同学们，上一期的内容回顾完了，那我们在这一期节目里面会学到什么韩语呢？马上开始我们今天的韩语学习吧。
（背景音乐）
2：金池，你说我们平时接触的最多的事物是什么啊？
1：Em。。。应该是教室吧？ 因为我们上课就要去教室，而且期末复习的时候还要去教室自习，所以我觉得教室是我们接触的最多的了
2：嗯，对，所以我在想，我们在这一期节目当中是不是可以教同学们一些和教室有关的韩语。
1：想法很好啊，那我们今天就教大家一些和教室有关的韩语吧
（背景音乐）
2：首先我们先教大家 教室 用韩语怎么说吧。
1：好，教室在韩语中念作 교실
2：교실 ，교실。 那教室里面会有一些什么东西呢？
1：教室里不能少的就是黑板了吧。黑板 칠판，칠판
2：当然，有黑板就不能没有粉笔了， 粉笔 분필，분필
1：在黑板上用粉笔写了字以后想要擦掉的话就要用到黑板擦了，黑板擦在韩语里是 칠판지우개，칠판지우개
2：这个词是由黑板和橡皮擦的韩语组成的，后面的 지우개 是 橡皮擦的意思。지우개
1：还有讲台呢，讲台 강단，강단
2：老师在讲台前讲课，我们就是在书桌前听课了， 书桌 책상，책상
1：还有，我们上课的时候都是坐着听课的，我们坐的凳子也是教室里不可缺少的一部分哦，凳子，걸상，걸상。
2：除了我们教同学们的这些物品外，教室里不只是有这些，还有门窗的
1：对哦，其实我们生活当中 门是非常常见的，进到什么地方的时候都会通过一扇门，门在韩语里念作 문，문
2：窗户在韩语里是 창문，창문
1：是不是教室和教室里面物品的韩语 都教完了呢？
2：应该是吧，如果有漏掉的物品，我们会在以后的节目当中再教大家的。
1：嗯，对韩语感兴趣的同学一定不要错过我们的节目哦
（背景音乐）
2：今天的节目又要结束了，让我们和大家一起回顾一下今天学到的单词吧，教室 교실 교실
1：黑板 칠판 칠판
2：粉笔 분필 분필
1：黑板擦 칠판지우개 칠판지우개
2：讲台 강단 강단
1：书桌 책상 책상
2：凳子 걸상 걸상
1：门 문 문
2：窗户 창문 창문
1：今天学的有点多呢，同学们要好好复习了哦~
（背景音乐）
2：同学们，今天的节目就到这里了
1：最后送给大家一首非常好听的歌曲 Got7 的 << 하지 하지 마 (stop stop it)>>
1&2：여러분 안녕~
