节目组: 한류전선 韩流前线
节目名称: 悄悄话
开头曲 《除了春天爱情和樱花》
1.大家好，欢迎收VOE外语广播韩流前线，我是今天的主播孙鹏。
2.大家好，我是主播孙铭舆。
插曲1 《Love lane》
1. 2017년 드라마 트렌드는 아마 달달한 사랑이야기에 판타지 요소를 섞은 로맨틱코미디가 아닌가 싶습니다. 하지만 상층부 비리와 맞서 싸우는 통쾌한 이야기 장르의 인기도 여전히 식을줄 모르고 있습니다.
2017年的韩剧似乎依然执着于走出小清新谈恋爱的套路，除了男主角从外星人到神鬼等越来越超乎想象的设定外，在剧中安插心理变态的邪恶反派和描述政商勾结等上层腐败现状的暗黑系韩剧也是越发流行。
2. 그래서 오늘은 "귓속말"이라는 드라마를 소개해 볼까합니다. 거대한 법률회사 '태백'을 배경으로 한 두 남녀가 인생과 목숨을 건 사랑을 통해 법비를 통쾌하게 응징하는 이야기, 다같이 빠져보시죠.
所以，今天我们就来给大家介绍一部不一样的韩剧《悄悄话》。他打破传统，采用了拉锯战式的全新剧情叙述法则。剧情以李宝英饰演的刑警申瑛珠的父亲被诬杀害记者金成植，并被李尚允饰演的法官李东俊判决入狱为源头，牵出案件真正凶手太白律师事务所的王牌律师姜正日和其代表崔日焕之女崔秀妍。一个是为父报仇的申瑛珠，一个是被迫娶了崔秀妍在太白走马上任的李东俊，男女主角先是互相展开了一番威胁和撕扯，才在患难之中决定携手反击。
插曲 2 《星期五见面》
1. 드라마에서는 남자주인공 이동준의 시련이 끊이지 않고 있습니다. 태백의 압박과 영주의 협박사이에서 그가 마침내 각성을 합니다. 세상의 부조리와 맞써 싸워야한다는걸 깨닫는거죠.
李宝英在剧中身手利落，办事果断，总能在看似绝境的复仇之路中走出柳暗花明，也是在每次权力斗争僵局出现之时打破势力平衡的关键人物。剧中李尚允却惨成“最懵男主角”。事务所的明枪暗箭已经让他应接不暇，这边李宝英饰演的申瑛珠又找上门来威胁他帮助自己为父亲洗清冤屈，身体与心灵上的打击也着实让人捏了一把冷汗。
2. 이 드라마의 남녀주인공은 한때 엄청난 인기를 끌었던 국민주말극 "내딸 서영이"에도 함께 출연한 적이 있었죠?
该剧的男主角是曾和李宝英合作过超高收视的国民家庭剧《我的女儿素英》的李尚允，两人的再度合作也是让人有展开追剧的极大动力。《悄悄话》也是李宝英产后复出的新作品，首播收视率即高达13.9%拿下当周月火收视冠军，剧情走向跌宕起伏反转不断，正反两派之间关乎生死的拉锯战也是你来我往，招招见血。
插曲3 《REBYE》
1. 극은 점점 고조에 다가가면서 정의와 불의가 끊임없이 몇번의 판을 뒤집습니다. 그 치열한 싸움속에서 이제 4회를 앞두고 있는 귓속말은 과연 어떤 결말로 우리에게 반전을 선사할까요?
随着剧情的逐渐推进，李东俊身不由己卷入旋涡，从只求自保的懦弱到被李宝英饰演的申瑛珠所感染开始为正义而战，几次精心布局都打得对手慌乱不已，角色的转变与成长都缓慢点起观众心中的燃点。现在，《悄悄话》加上延长的1集的话还剩下4集的分量。剩下的这几集中，观众们所希望的有力反击是否真的会出现呢？
2: 귓속말은 픽션이라고는 하나 사회의 부조리한 단면을 통쾌하게 비판하면서 시청자들의 호응을 많이 얻고 있는데요. 그 결말이 한없이 궁금해지는 드라마 이기도 합니다.
善与恶相互撕咬的脑力之战，让人无法移开眼球的明刀暗箭，还有演员们的魔性演技连日来收获的称赞。特别是朴庆秀作家严厉地抨击现实社会的锐利笔力更是让观众心里沉甸甸的。但是过分沉重的额剧情会不会引发反效果呢？
插曲 4 《REBYE》播放完毕
结束语 11.让我们继续期待更加精彩的剧情吧，今天的节目就
到这里了，我们下期再见吧！
2是的，感谢制作人胡捷，王菲。我们下期再见。
结束曲 《REBYE》播放完毕
节目监制：金池
编辑：孙铭舆 孙鹏
播音：孙铭舆 孙鹏
制作：胡婕 王飞
