节目组: 한류전선 韩流前线
节目名称: 大力女都奉顺
开头曲 heartbeat
A:여러분 안녕하세요.欢迎收听VOE外语广播韩流前线，我是播音王芷筠
B:만나서 반가워요.我是播音孙铭舆
A:韩剧虽然多的数不胜数，但有些从简介剧情上看，大都有所雷同，使得很多人觉得剧荒，不过这时候一部笑果堪比韩综的《大力女都奉顺》出现了。
B:听说这部剧讲的是霸道总裁和怪力萝莉的故事，这种带有超能力的设定会不会有些普通呢？
A:虽说套路依旧，但这部剧成功做到了收视口碑双丰收，那我们就一起来看看这部剧脱颖而出的绝妙之处吧。
插曲1 扑通扑通
B:这部剧讲的是天生力大无比的都奉顺爱上天马行空的男子之后发生的一系列搞笑事件。女主由朴宝英饰演，天生拥有怪力的大力萝莉，力气大，胃口好，性格棒，身为网瘾少女的她梦想是开发一款以自己为原型的网游，却意外成为了游戏公司代表安敏赫的女保镖。她一直记着母亲的教训，即使是看见有些不公事情，也努力隐藏着自己的超级力量。
이 드라마는 선천적으로 어마무시한 괴력을 타고난 도봉순이 세상 어디에도 본적없는 똘끼충만한 남자를 사랑하게 되면서 벌어지는 좌충우돌 하드코어 로맨스입니다.
A：男主由朴炯植饰演，这是个不一样的富二代，被指定为家产继承人，却非要自己创业，成了大型游戏公司的BOSS。但因为敌对势力的存在，一直被跟踪威胁，一次偶然看到奉顺的神力后，决定雇佣她为私人保镖。
게임회사 대표 안민혁역은 배우 박형식씨가 맡게되였습니다.까칠한 성격때문인지 이름모를 괴한에게 협박을 당하고 미행을 당하는 등 신변의 위협을 느끼고 있던 안민혁은 봉순이를 자신의 개인경호원으로 발탁하게되죠.
B：剧情简介十分简单，听起来似乎期待值不是很高，但是女主朴宝英有着收视率不败神话的美称，这使得本剧很早之前就备受期待。同时这部剧也是朴宝英时隔两年回归黄金剧场的回归之作，从名字就能看出这是一个非比寻常的角色，一直看起来软弱可爱的朴宝英，却用强硬的拳头惩恶扬善，这种反差给观众带来了很多惊喜，还有很多像漫画一样夸张的情节，自然地戳到了观众笑点，营造了搞笑轻松的氛围。
插曲 2 庭院
A：除了搞笑情节，这部剧还加入了惊险刺激的破案故事，那么男女主在这种环境下，关系是如何发展的呢？在故事的开始，奉顺的暗恋对象是国斗，在女主心中男主安敏赫的设定是同性恋，当男一男二斗气拼酒，喝醉了却搂在一起跳舞时，奉顺的内心应该更加认可自己的设想。但随着国斗一次次地不懂奉顺的真心，加上男主以真心温柔相待，奉顺的内心开始驶向敏赫，但却没完全敞开心扉。
안민혁과 도봉순 그리고 인국두가 보여주는 세 남녀의 로맨스와 함께 싸이코 패스같은 범인의 연쇄 납치감금 스토리가 평행선상으로 나란하게 이어지면서 이야기가 전개되고 있는데요.앞으로는 어떤 방향으로 전개될지 궁금하지 않으신가요.
B：不过敏赫依然不放弃，帮她完成设计游戏的梦想，为她挡突袭的凶器，帮助她找失踪的朋友等等，一系列的暖心之事一点点敲打着奉顺的内心。更加深入了解敏赫的家庭和孤独的生活之后，他们终于在一起。他的那句：“从朋友变成爱人很容易，只要其中一个人靠近一步就可以了。这一步，会改变两个人的关系。”相信很多人都印象深刻吧，我想在说这番话时，男主的心情应该是十分复杂，他一直在努力着靠近，只求得到女主的真心相待。
도봉순이 마음을 열지않음에도 불구하고 안민혁은 결코 포기하지 않았습니다.도봉순이 꿈을 이루도록 게임 시나리오를 개발하는것을 도와주는가 하면 실종한 친구를 찾아주는등 관심이 끊기지 않았는데요.이런 안민혁의 따뜻한 행동들은 도봉순의 마음을 녹일수밖에 없죠.
插曲3 会怎么样
A：在大部分人专注于男女主爱情的时候，也会有人注意到男二这个木讷的人，他其实是喜欢奉顺的，但当他看清自己的内心之时已经太晚了。他的这份爱太深沉，伪装得让女主以为是朋友之间的关心。不禁让观众为他的爱情惋惜。
도봉순의 오랜 짝사랑 상대인 동창 인국두,여자친구 희지가 있던 그는 항상 봉순에게 무뚝뚝하게 대하지만 안민혁이 나타나자 그에게 묘한 질투심을 드러냅니다.
B：一部剧要想出色我想一定也离不开配角的助力。女主父母十分搞笑，鲁莽的妈妈搭配唯唯诺诺的爸爸，也是奇特的组合。更有金元海饰演的两个角色见到奉顺都瑟瑟发抖也是为这部剧增添笑料。
수많은 시청자들의 사랑을 받는 명품드라마 뒤에는 항상 명품조연들이 존재하죠.세도 너무 센 황진이여사와 이런 황진이 여사한테 기 한번 못 펴는 도칠구가 최강의 콤비를 이루어 이 드라마에 한층 더 재미를 더하죠.
A：在一句：“我一直在等你的心完全靠近我，不过等待的时候也非常幸福，而且我也很有自信，因为我们是命中注定的人......”中剧情尾声来临，结局是美好的，有情人终成眷属。
B：如此一部爱情喜剧是否满足了你的内心，戳中了你的笑点让你忍俊不禁呢？
A：希望大家会喜欢宝英和炯植的搭配，期待他们再一次的合作。
B：美好的时光依旧短暂，今天的节目到这里就要结束了
A：感谢大家的收听。感谢制作人胡捷王飞。
节目监制：金池
编辑：孙铭舆 王芷筠
播音：孙铭舆 王芷筠
制作：胡婕
