节目组: 한류전선 韩流前线
节目名称：《王嘉尔》
开头曲 island
A：친구들 안녕하세요 欢迎收听voe外语广播韩流前线 我是播音王芷筠
B：만나서 반가워요 我是播音李奕萱
插曲1 artist
A：还记得《中国有嘻哈》这个节目吗?还记得唱着
《Papillon》的那个酷炫男孩吗?前些日子他担任了《偶像练习生》，《热血街舞团》的导师，越来越多的人们认识了王嘉尔这个名字。
혹시 한동안 핫했던 중국판 쇼미더머니를 기억하시나요.《papillon》 이라는 노래를 부르며 우리에게 강한 인상을 준 한 소년이 있었죠.
B:大多数人知道他的衣品好，是个香港人，知道他是韩国的练习生，是GOT7男子组合里的rap担当，，可能再深入一点还知道他的耿直性格，但是他的标签远不止这些。
대부분 사람들은 그가 스타일이 좋은 홍콩사람이란걸 알고되였습니다.또 그가 한국에서 활동하고 있는 아이돌이란것도 말이죠.
插曲 2 papillon
A:94年王嘉尔出生于一个体育世家，父母都是很优秀的体育运动员，而王嘉尔自己曾经也是亚洲顶尖的青年击剑运动员，曾获得多个金牌。
잭슨은 국가대표출신 운동선수인 부모님의 영향을 받아 어릴때부터 펜싱을 하기 시작했으며 주니어급 대회에서 1등할정도로 월등한 실력을 갖추었습니다.
B:他本可以参加奥运会，他本可以上香港大学，他本应接受斯坦福大学的邀请，不论哪个选择，未来的路都是很顺利的。但是当他决定踏上那班飞往韩国的飞机的时候，这一切就自动放弃了。
잭슨은 jyp의 캐스팅이 아니었다면 런던올림픽에 출전할 계획이였다고 합니다.또 한 예능에서 한국에 오기전 홍콩대,스탠퍼드에서 오퍼를 받았다는 사실을 밝히기도 했습니다.
A:他选择了这一条要付出很多辛苦的路，刚几天他就明白了，单纯的喜欢根本就不够，他要面对的竞争都太过激烈，他只有加倍努力，付出更多的汗水才能在众人之中脱颖而出。
B:王嘉尔曾说“一生两梦，既然我不能两个都做好，那就先做好一个。”于是他放下手中的剑和以往的荣耀，孑然一身的走向未知与迷茫。
插曲3 okay
A:王嘉尔可以算是个综艺人了，他和何炅一起主持过《拜托吧冰箱》，十分耿直，中文不是特别好，经常会闹成误会，十分可爱。
잭슨은 예능인으로도 활동하고 있는데요.중국판 냉장고를 부탁해에서는 mc를 맡으며 우리에게 큰 웃음을 주었죠.
B:他担任了《热血街舞团》的导师，在极为不利的情况下，严厉批评指导并带领大家逆风翻盘。还在《偶像练习生》里担任rap导师，在学员被淘汰的时候，王嘉尔说：“真的被淘汰了，也没什么大不了，谁说不在这里出道就不能出道？自己做自己的音乐，自己做自己想做的，以后还是可以在舞台上见。”
또 중국의 두 프로그램에서 트레이너로 출연하며 그의 새로운 모습을 시청자들에게 보여주었습니다.
A:既有可爱的一面，又有严厉的一面，可以说最近的他圈粉无数。
插曲 4 okay
A:嘉尔不仅跟组合活动，还自己创作歌曲，大家所熟悉的《papillon》就是他所创作的，借此歌曲表达，只要有梦想都应该追求，只要努力过就不会后悔”的态度。
B:最近还出了一首《dawn of us》，此次新单曲不仅仅是王嘉尔对粉丝“努力做好自己，不会让你们失望”的承诺兑现，更是一种对梦想的执着以及自我的蜕变，相信这样努力且用心的王嘉尔，会在音乐道路上一路驰骋，收获梦想。
A:美好的时光总是短暂的，又到了和大家说再见的时候了。
B:希望大家多多支持王嘉尔的新曲，感谢制作人王飞，我们下期再见。
结束曲 dawn of us
节目监制：金池
编辑：王芷筠&李奕萱
播音：王芷筠&李奕萱
制作：王飞
