节目组: The World Says 世界说
节目名称: Double eleven
开头曲 山水眩月——钢琴块
Mute:Hello!Everyone,welcome to The World Says from the VOE foreign language radio station.This is Mute!
Mute:Well,our program has begun.But Internet addiction girls,can you put down your cell phone?
History:Wait a minute!
插曲1 山水眩月——钢琴块
Esther：Wow! Turn around! Let me have a look! You look so charming!
History: Appreciated! I feel good all about this. It's unbelievable what I have been on only cost me 200yuan.
Esther: Yeah I guess it owed to your faster speed.
Mute: Wait! I totally don't know what you’re talking about. Is it any connections between her new look and faster speed?
Esther：Sure! Faster connections to the internet mean sealing a deal earlier. So you could open your package ahead.
History:Any chance I could get word in?Ithink what you say should summarized as "seckill".
Mute:Eummm,can you explain it for me?
History:well,as you can see ,umm Double eleven is always profitable.So, there is a new word born ,we call it seckill. well ,seckill which means kill in seconds.中文可译为秒杀。
This word originated from a japanese game, acturally, you know,when associated with online shopping," seckill "refers to the quick sell out of newly-advertised goods.
Mute: Holy! I have nearly forgotten that Saturday was Double 11! It's a magical day that makes everyone go on massive internet(疯狂购物).Hey are you listening to me History?
History: Sorry I am tracking my orders. Go on!
Esther: isn't that enough? You seems to have the Compulsive hoarding(强迫囤积症)The means of Compulsive hoarding is forcing yourself to store a lot of goods without consciousness.
History: I'm not a hoarder.（囤货狂） I'm just frugal!(节俭的)
Esther: Alright. It is indeed a good day to manage the budget because of huge discounts.
Mute: Yeah I wonder who is so talented to turn a normal day into the country's biggest annual online shopping spree.
History: Don’t you remember? We also called it Single's Day a few years ago. You know, number one represents singleness.
Mute: So the question is, you mean the bachelors create it?
Esther: What? You must be joking！She means Single's day first and then a national carnival. To be precise, this transformation has cut a figure(崭露头角) since November 11, 2009.And here the word group of cut a figure as the same as budding.
Mute: I see, like the merchant's normal practice. They try to change every festival into promotion days !
History: You've got to the point. And I bet it is more successful than ever before.
Esther: Yup it avoided offline year-end sales promotion(线下年终大促销) successfully and it is at the turn of seasons when people need bulk buying.
Mute: But I heard someone said shopping just for removing their loneliness instead of demands.
History：Ha~ A fancy explanation.
插曲 2 山水眩月——钢琴块
Esther：Emm…Actually what you said maybe reveal that the lonely has stronger purchasing power. Seriously, with the number of singles increasing, single economic has developed rapidly. So it's not hard to understand why “Double eleven” becomes a social hot spot.
Mute: Well I wonder another factor is that the social concept is changing. Nowadays, no one cares about whether you are a leftover women or a single dog. That's not a shame! We are all hands-chopping people(剁手族)！
History: Yep, never mind yourself is a bachelor, just for fun.
Mute, Esther: Haha~
History:Well,to be serious,I've just found that there're more women prefer shopping than men.No matter whether he or she is single.
Esther:Yeah,I've found that too.Almost all my male students have nothing to buy.But for girls,the situation is different.
History:Ha,right.My best girlfriend told me that she has two dreams on Double eleven.One is to empty the shopping cart,and the other is to find a boyfriend.
Mute:Well,maybe I'll be a good boyfriend.
History:Eummm,just maybe.
Esther:HaHa
Mute:Well,but I really want to know what's in your shopping cart.
Esther:Oh,I've just bought a sweater,two pants,a wind coat,three lipsticks and...
Mute:Wow!Wow!why you buy so many things?
History:Is that a lot?Well,except for pretty clothes,I also bought a snack bar!
Mute:You're crazy!
Esther:History,don't forget to tell me where you got it!
History:No problem!
Mute:Oh,guys.You know what? Today we invited a special audience Alias. Say hello to everyone.
Alias:Hello,everyone,I'm Alias.
Mute:So Alias ,do you want share some experience of shopping on Double eleven?
Alias:I'm going to buy promotional staffs,such as shoes,clothes.Although I want to buy more,I don't have enough money.I think it's important for us to stay up late until 0 o'clock ,even if it's a discount,we have to control ourselves.
Esther:Thanks for your sharing.It seems that we stand in the same side.
Mute: It’s seemed that we are not from the same world.
Esther: oh~ don't worry, you won't be single forever.
Mute: NO!!! That is not what I am saying. Here is the point, I just can't get it why you girls are so crazy about shopping no this Double 11.
History: Hey, hey. Open your eyes, what is this word?
Mute: Discount. So what?
History: So what? It's huge discount! This will definitely save money.
Esther: Hello! Seem like someone has something in common with you, History.
History: I know.
Mute: Oh, someone gets a huge shopping cart which is like a big garbage truck. *What is this? Kitty door mat, lucky luckly comb, Zombie instant noodles *with family-size and fluffy fluffy minion.
History: Give me my phone
Mute: What are these things? This is how you save your money? To enliven the market, so, you just buy these things which are not essential.
Esther: Keep that old story for yourself*. That's what we do, hum I got a huge shopping cart, too.* By the way, not a garbage truck.
Mute: Okay! You guys just a little carried away by this discount. When you come down to it, this Double 11 is just a promotion means. According to a survey show, 70% people purchased items which are not essential. What's more exaggerated is that some items still haven’t been use before throw away.
History: Oh I see…. Your tone is just like my mom.
Mute: Lord! I thought my Ideological work is work, but it’s obviously not.
Esther: Mute, I know what you say is good for us, but the times is change, this is hum… just like a fashion. You, you share the crazy shopping experience with your ladies honey…
Mute: (NO!) not mine, yours.
Esther: oh, whatever… But you know what I mean.
Mute: Completely sir! You just caught in a wrong place again.
History: Oh…(Headache) Mom is back.
Mute: Well, actually there is a lot problems behind this phenomenal shopping. Including the abnormal psychology of shopping. In other words, so many many people already forget what they want to buy. Instead, purchasing has become a way to release the pressure of modern people or a way to satisfy vanity which is cause by psychology of comparison.
Esther: Sooo, what should we do?
Mute: I mean there is still many ways to release the the pressure, like you can come and talk to me…..
History: Listening your free boring 3course?
Mute: ….or back to your shopping' night.
History:Well,you'll never understand. It's women's nature to go shopping.
Mute:Come on!You've just making excuses for your crazy shopping.
History:Anyway,there is a crazy Double eleven waiting for me!But don't you really want to join us?
插曲 4 山水眩月——钢琴块
Mute:Forget it!And...our program is going to the end.Let's review what we have learnt today.
History:We knew the history of Double eleven,and got a new word "seckill" which means 秒杀。
Mute:And what I learnt today is that If you want a girlfriend, you have to empty her shopping cart first.
Esther&History:Haha
Mute:And if you enjoy our program,do visit our WeChat,official account,时代之声 radio.我是播音刘博。This is Mute.See you on the other side.
Esther:我是播音张依雪，this is Esther.Keep the heart with all diligence;for out of it are the issues of life.
History:VOE世界说欢迎你，感谢制作_,我是播音何嘉欣History.Look before you leap.我们下期见
Mute,History,Esther:Bye bye~
结束曲 山水眩月——钢琴块
节目监制：苗世钰
编辑：刘博 张依雪 何嘉欣
播音：刘博 张依雪 何嘉欣
制作：张燚铭
