Listen

Description

节目组: 日本语ドリームワークス 日语梦工厂
节目名称: 幕府时代

开头音乐:永恒回响
背景音乐:S-ave


A:みなさん、ニんだんは,欢迎收听voe外文广播电台,日语梦工厂。我是播音董玉莹
B:我是吉旭灵
A:今天,我们要给大家讲的是日本的幕府时代。幕府是古时日本一种权力,曾凌驾于天皇之上的中央政府机构。常以挟天子以令诸侯的方式来进行对国家的统治。日本历史上共经历了镰仓幕府,足利幕府,江户幕府历史时期。
B:但是日本当时最高的权力者并非天皇吧,而是征夷大将军,同时他也经常被人称为幕府将军
A:对的,谈到日本幕府时代的将军,最让人印象深刻的就属常做蠢事,但心地并不坏的足立义满将军了。真实的足立义满和一休几乎没有交集,所以日本历史上是否存在过这样开明随和还有点傻气的将军无从而知,但在日本的幕府时代,将军绝对是一个令人生畏的存在。在当时大多数国民只知将军,而不知天皇。
B:那拥有这样的权势,将军大人的日子应该很令人羡慕吧。
A:这点你就错了!将军都只在一个叫做申奥的类似于办公室的地方进膳,而他的妻妾是不能够进入这个地方的。按幕府的规矩算的话,妻妾进去此地就算是干政。所以将军们吃饭时都是一个人,没有家人朋友的陪伴。
B:可是将军能够享受整个日本的供奉,从早餐开始就可以吃到盐烧稠鱼这样的好东西,只有在每一代将军的生卒日,每月皇历的忌日等这样特殊的日子时。将军才会吃些清淡素雅的食物。
A:对于这样清淡的食物,将军家也有很特殊的做法。
B:嗯,怎么说?
A:就拿米饭来说,将军家的米饭蒸法很特殊。米要先在开水中煮过,煮的快没味了再移至蒸锅蒸成米饭,这样的米饭跟我们平常见到的粘在一起的米饭很不一样,每一粒米都是分开的老百姓都能吃到蒸的粘粘的香喷喷的白米饭,不知此味者,整个日本国唯将军与夫人也。据说这也是幕府的规矩,让将军不沉于美味,从而提高对政务工作的积极性。
B;:なるほど。看来在拥有着国民无法拥有的权势和享受的同时,将军也承受着比国民更大的压力,肩负着更重的责任。
A:这是肯定的。除了幕府的将军之外,幕府的家风也十分严谨。你知道幕府的家风突出的几点特征吗?
B:嗯。。女性不仅要剃眉,还要盘头和染黑齿。
A:确实,幕府的妻妾们会把眉毛剃掉,刮掉脸上的汗毛,画成殿上眉但是剃眉并不单单只有女性。在当时有资格在幕府议政的男人们也要把眉毛剃掉,然后用墨笔画两个圆点代替眉毛,这就是所谓的殿上眉。
B:但是盘头就只有女性,并且还是高级女官。高级女官都会盘成椎茸头,形状就像蘑菇一样。而染黑齿呢,就是日本古代的女性在成为少妇之后须把牙齿染黑。
A:完全正确。唐代有一位猛将叫黑齿尚之,据记载,黑齿尚之属于黑齿氏,来自朝鲜半岛。由此看来,日本黑齿的习惯可能还是大陆传过去的。
B:但是在日本历史上却有一个例外。
A:对,当时有一位和宫公主,不肯画殿上眉,不肯盘头,也不肯染黑齿。家茂将军与之成婚的时候竟对她一见钟情。显然这和他平日里见到的敷着厚厚白粉的女官形象大相径庭,给了家茂极大的视觉冲击,。
B:这就好比吃惯了大鱼大肉,突然来了个胡萝卜,自然让人耳目一新。
A:可日本人对白粉怎么那么着迷呢,抹上去也不算美啊,且不说美丑的事,这样日本式的画妆是很可怕的。江户时代的化妆用的白粉,原料富含铅和水银。
B:所以啊,每个时代都有自己的不同,它们都有些各自的魅力,吸引着后人去探索。幕府时代同样如此,至今还有许多学者研究者日本的幕府时代。
A:如果大家对幕府时代感兴趣的话,大家可以去找<<幕府时代>>,这本书。其中详细记载了源平之战、关原之战等日本历史上具有决定性意义的事件,并且还有独到,深入的见解哦。非常值得大家一看。
B:那我们回去可要好好拜读一下,好了,今天节目到此结束啦。节目的最后要给大家推荐好听的音乐<>同时感谢voe后期伙伴的制作,希望各位多多支持日语梦工厂,我们将继续为大家呈现精彩的节目。感受收听


节目监制: 袁蕴宁
播音: 袁蕴宁 董玉莹
编辑: 袁蕴宁 董玉莹
制作: 于越