节目组：The World Says 世界说
节目名称：New Two-Child Policy 新二孩政策
音乐：Levi blues-dala
E: Hello everyone, I'm your old friend, Elvis. And here is my partner, Georgia, and Value.
G: Hello, My dear audience. V: Hello
E: Well, Georgia, long time no see, you looks prettier than ever before.
G: Thanks, but we met last week. It's only a week away.
E: Okay, I just want to say that I miss you.
G: Come on, Elvis. I don't want to misunderstand your girlfriend. So what's our topic today?
E: Just kidding. By the way, when do we have a subject? We are the world says, and we are just talking, don't we?
G: Okay…Yeah, you are right. You are always right.
E: Thanks.
E: So… Georgia, you know what, my mother had talked with me about the New Two-Child Policy.
G: New Two-Child Policy是新出台的那个二胎政策么？ Why do your mom talk with you about it? Do your mom want a baby as you bro or sister?
E: Yeah…maybe. In fact, my mother actually want a daughter. There is an old says going:” daughter is the apple of mum's eye”. Do you know that?
G: Of course I know. I'm a girl.
E: Wow, I forget it.
G: Go away…So, I also have heard about the New Two-Child Policy.
It's reported that
Official Chinese media reported last month that all couples will be permitted to have two children.
The change in policy is expected to create new investments and increased demand for goodsand services. The move comes as China's
economy is slowing. However, the change also may increase for higher pay and increase labor costs.
E: 所以说现在的政策允许夫妇生育两个孩子。而这一政策的发出有望转变开创新的投资领域，扩大对商品以及服务的需求。此项政策的出台正值中国经济放缓之时。因此，这一新政策也可能会引起薪水上调，劳动力成本上涨。
G: So…What's the impact does the policy will bring?
E: Well, I don't know. But according to the reporting,
Speaking at a press conference Tuesday, Chinese officials predicted that the new policy wouldraise economic growth by about half of one percent. They said it would provide China withabout 30 million laborers by 2050.
G:就是说这一新政策将会为经济带来0.5%的增长率。而且，到2050年，中国还将会产生3千万左右的劳动力么？
E: All right. And more children will mean "more maternity homes, hospitals, kindergartens andschools. It will certainly result in massive investment in these areas."
G: Yeah…
E: Well, the two-child policy will also lead to more spending on the second child, and thus contribute to economic growth
G: 这就意味着新的消费力量和消费水平啊，通过这样的政策，我们国家的经济在长期又会实现一个增长，也会带动相关产业的快速发展啊。
E: 嗯哼…
G: But, Limited health care and educational centers in rural areas and small cities have long been aproblem in China. The government will have to make new investments in these areas to providequality centers for families with two children.
E:是的，政府确实需要在这些地区开发新的投资领域，为生育二胎的家庭提供健全的医疗服务以及教育资源
插曲：One thing-one direction
G: Wow…all in all, it looks like it's a good policy.
E: Can't agree more! When I was a child, I fell very lonely. I have no brother and sister, and my parents are too busy to play with me. Well, that's too bad.
G: Elvis….
E: So…I think it's really a good policy for our family.
G: Well, you have agreed with your mother's idea to getting a sister?
E: Of course, why not?
G: haha, well… maybe I will not accept a new sister.
E: Well, up to you. You'd better talk about it with your mother~
E: Okay, how time flies! Well… this is all for today's program. I hope you felt at home with us on today's program! Thanks for listening, goodbye.
G&V: Bye…
节目监制：吴渝
播音：王嵩云 周宸聿
编辑：王嵩云 周宸聿
制作：武晓鹏
