节目组：The Screen Age 荧屏时代
节目名称：Film Festivals and Awards
开头曲 Queers(Main theme)
S: Good evening, my dear audience. This is the time belongs to the Screen Age. I'm your old friend Shinskie Bee.
L: This is Lynn. Well, Bee, Did you hear about some film awards like the Academy Award.
S: Sure, it's too familiar to me.
L: And today, it's a special program of the Screen Age. We'll introduce you some famous film festivals and awards.
S: Wow, that's cool. I can't wait it. Let's get it started!
插曲1 Sol——Misha Mishenko
S: In general. What is the most familiar to us is the Academy Award. It has a popular name, Oscar. This name came from an old librarian of the Academy of motion Picture and Sciences. One day, when she passed away from the golden status. She said surprisedly:” Wow, it's just looks like my uncle, Oscar. Occasionally, a reporter heard of her words and reported this the next day. The title of it is just the “the Academy of motion Picture and Sciences worker called the golden status, Oscar affectionately”. And then, the new name, Oscar has been more and more popular.
L: The Academy Award was made by the Academy of motion Picture and Sciences. It's a American annual film award which commend film industry achievement. It could be a simple international standard to judge whether a film is good or not. It includes all kinds of films. It establishes more than 20 different awards.
S:Besides, it is the oldest media awards in the world. It has become one of the most influential movie awards in the world. The annual awards ceremony will be lived in television in more than 100 countries. The position of it can be just like the Grammy Awards for music, the Emmy Award for TV dramas, the Tony Awards for plays in America. The Academy Award not only reflects the development and achievement of American film art, but also has great influence on film art in many countries in the world.
L:The prize looks like a naked man whose hands fold on his chest and hold a sword. It stands in a ring disc which symbolize the important work department of each rings. They are represent the file's producers, directors, screenwriters, actors, and technical personnels.
S:The winning list will be sealed. In the awards ceremony, no one has the right to know the results before the host opens it. This approach is an undoubtedly finishing touch of Oscar. It is a model for international film festival. Afterwards, it has become a model for many international film festivals.
L:In the 89th the Academy Award ceremony, a famous own goal happened. The Best Motion Picture was announced as the La La Land at first. After that, When the media is in carnival, the organizing committee announced urgently that the Moonlight should win that prize. It's so funny that it happened in such an important film festival.
插曲 2 Sol——Misha Mishenko
S: And now, we are going to introduce the three most famous international films festivals in Europe to you. They are Venice International Film Festival, Cannes International Film Festival and Berlin International Film Festival.现在让我来为大家介绍三个欧洲最著名的国际电影节，它们分别是威尼斯国际电影节，戛纳国际电影节和柏林国际电影节。
L:First of all, Venice International Film Festival was found in 1932. 在1932年首届威尼斯国际电影节举行，另外他也是世界上第一个电影节哦！Because it is the first film festival in the world. It is known as the father of international film festivals. It could be said that it is a cradle to plenty of film masters. The highest award of it is Golden Lion Award. By the way, it is held in Venice in August or September every year.
S:The main aim of it is to improve the art level of the films. Actually, most of the Golden Lion Award was given to the men directors. As we know, The representative film of ethnic Chinese director, Ang Lee is Brokeback Mountain. It won the Golden Lion Award in 2006. In this year the film which won that award is The Shape of Water. And it is a great fairy tale to the adults.威尼斯国际电影节最高奖项就是我们所熟知的“金狮奖”，而我国导演李安凭借着电影《断背山》获得2006年的“金狮奖”。
L: Cannes International Film Festival is one of the most influential international film festival in the world today. It was held in May every year in Cannes.戛纳国际电影节每年五月会在法国戛纳举办，戛纳也是一个有着各种美食美景魅力之都，在参加电影节之余也可以在戛纳转上一转，领略一下这个地方的神秘与美丽。 It was found some special activity units. What is worth mentioning is Un certain regard and La Quinzaine des Realisateurs”. They attract a lot of potential and achieved directors. Besides, the Golden Palm Award is the highest award of it. The trophy was made like a golden palm too.
S:The difference with The Oscars is that it doesn't have distinguish between in the leading role and the supporting role in actor awards. What's more, the script to that award also doesn't have distinguish between original and adaptation. The Square won the 70th Golden Palm Award. It told about the daily life of the middle class. It discussed whether the middle class's embarrassment leaded to the individual's discontent or the whole environment's anomic.戛纳国际电影节的最高奖项是“金棕榈奖”，自由广场赢得了第70届金棕榈奖。
L:The last one is Berlin International Film Festival. The Golden Bear is known as the highest award of it.最后一个当然就是我们的柏林国际电影节啦，它在每年的二月举办，奖项是一个超级可爱举着胳膊的小熊哦！ It likes a bear raising one of its arms. The aim is to strengthen the communication with film workers. To avoid the Cannes International Film Festival, February is the new time to hold this film festival. From then on, although the audiences have to be wait coldly over there, they’d like to watch some better films.
S:The most difference with others is that the best film decision is up to the common cinephiles. It wins great popularity because of it. The word ‘Berlinale’ is short for the “Berlin International Film Festival”. In fact , it was made by a funny actress.
插曲3 Distant Lights——Serhat Arslan
L: There are also some important but unfamiliar film festivals. Like the Sundance Film Festival, Tokyo International Film Festival and Hong Kong International Film Festival.
S: The Sundance Film Festival, which is dedicated to Robert Redford's independent filmmakers, is growing in recent years.圣丹斯电影节，也成之为日舞影展，专门为罗伯特•雷德福独立电影人而设，其影响近年来是越来越大。It is designed to encourage low-cost, independent production of the film, showing a great different interest with the Hollywood film. The Sundance Film Festival is organized by the Sundance Institute which consists of 25 members.
L: Tokyo International Film Festival is a recognized by the International Film Festival, and it is as famous as Cannes International Film Festival, the Venice International Film Festival, the Berlin International Film Festival and other famous film festival, Asia's largest film festival.东京国际电影节是一个获得国际电影节联盟承认，和戛纳国际电影节、威尼斯国际电影节、柏林国际电影节等著名电影节比肩的的、亚洲最大的电影节。
S: From the first session on, Tokyo International Film Festival have held 29 times, and the latest session will be held from October 25th to November 5th in Tokyo. 最近的一届东京国际电影节将在十月二十五日至十一月五日在东京举行，喜欢的小伙伴们可以去参加哦，也可以感受一下东京这座大都市。
L: Hong Kong International Film Festival, founded in 1977 by the Hong Kong International Film Festival Association, is Hong Kong's largest film industry event, Asia's top non-competition international film festival, known as the "A Film Festival of Film Festival", usually Held in mid-March to early April.香港国际电影节，始创于1977年，由香港国际电影节协会主办，是香港最大型的电影界盛事，亚洲一流的非竞赛类国际影展，被誉为“电影节的电影节” ，通常于每年三月中旬到四月初举行。
插曲 4 Distant Lights——Serhat Arslan
S: How time flies! It's time to say goodbye again.
L: That's all for today's program. Hope you like this special one.
S: And we're going to make more special ones for you. I'm too excited to do it.
L: Yep. Have a nice evening. See you next time.
S: By the way, VOE时代之声外语广播电台还在继续招新，欢迎关注我们的微信公众号VOERadio，VOER都是大写，adio是小写哦.
L：最后感谢制作张宇航。
S：See you!
结束曲 Queers(Main theme)
节目监制：赛碧乐
编辑：邹佳琳 毕鑫屹
播音：毕鑫屹 邹佳琳
制作：张宇航
