2014年2月27日 星期四 天氣晴轉多雲
一首詩：
老人和他的手
作者：黑塞
翻譯：歐凡
等待著，諦聽著，醒著
他跋涉於
漫漫長夜之途。
他的手，左手、右手
在被上橫躺，
幹癟、僵硬、疲倦的夥計，
他滿意地輕笑，
未曾把它們吵醒。
它們曾殷勤幹活
逾於常人，
當它們仍柔潤。
主人壯心猶未已，
但恭順的仆人已累，
渴望回歸塵土。
它們已倦於馳驅。
輕些，別把它們驚醒，
主人向它們微微頷首，
漫長的生命之途
何其短促，而一夜
卻如此之長……童年的手，
青年的手，壯年的手
在暮年，在最後的日子裏，
卻顯出它們的本相。
一首歌：
誕生（吉他曲） / 陳明章
