Silvia Baron Supervielle na jamais oublié sa langue dorigine, ni le Rio de la Plata. Mais celle dont la famille est apparentée au poète Jules Supervielle, confie sêtre «laissée inventer » par le français tout en veillant à ne pas y disparaître, puisque toujours « écrire veut dire tenter de toucher quelque chose qui est à lintérieur de soi ». Le Prix de Littérature Francophone Jean Arp récompense non seulement un écrivain de premier plan, mais aussi une artiste qui est à lécoute de cette langue mystérieuse qui est « sous les langues » et que le poète seul réinvente dans Le Pays de lécriture.
!
