In part two of Shifting Loyalties, trouble is brewing in the mining town of sunbeam as the M&SU face off against the Guild, and the quarantine zone is about to change for good.
- Read by: Ian Travis
- Announced by: Julian Smith
- Music by: "Frog Secret Agent" by 3 Leg Torso (Opening & Closing), "Campfire" GarageBand Loop, "Crow on a Wagon Wheel" by Larmon Clamor (Interstitial)
