Listen

Description

You can find the grammar points used in this episode, along with the full transcript, below in the description.

This episode features a story designed for B1 intermediate-level Japanese learners.

After listening to the story once, try answering some comprehension questions to check your understanding. Following the questions, I explain some potentially difficult words. Finally, you will hear the story again.

To make your learning more effective, don't just listen repeatedly—try reading aloud with subtitles or practicing shadowing. This podcast also includes a video with subtitles, and you can find the full transcript in the episode description.

00:00 Story (first time)03:44 Questions and Answers04:46Vocabulary recap06:26 Story (second time)

文法:

S-Plain+N (noun-modifier)

V1-(ます)、V2-(ます)… (conjunctive form)

V-る+ことができる (be able to do)

V1-た+り、V2-た+り、する (mention activities as examples)

V/Adj.-plain+ようだ (appears; seems; looks as if)

スクリプト:

日本のクリスマスは、西洋のクリスマスとは少しちがいます。日本ではキリスト教を信じている人は少ないので、宗教的な行事というよりも、家族や恋人、友だちと楽しく過ごすイベントとして人気があります。街の中はイルミネーションが輝き、クリスマスソングが流れ、にぎやかな雰囲気になります。日本のクリスマスの食べ物といえば、フライドチキンとケーキです。これは、1970年代にファストフードの会社が「クリスマスにはチキンを食べよう」というキャンペーンをしたことがきっかけです。それ以来、日本ではチキンがクリスマスの定番になりました。また、クリスマスケーキもとても人気があります。白い生クリームにいちごをのせたケーキが多く、見た目もかわいらしいです。ケーキ屋さんだけでなく、スーパーやコンビニでもクリスマスケーキを買うことができます。日本では、クリスマスは恋人たちにとっての特別な日でもあります。12月24日のクリスマスイブには、カップルで食事をしたり、プレゼントを交換したりします。おしゃれなレストランはカップルの予約でいっぱいになります。恋人がいない人は、友だちとパーティーをする人もいますが、最近では、シングルの人のための特別なメニューを提供するレストランもあるようです。一方で、家族でクリスマスを祝う人もいます。特に小さな子どもがいる家庭では、サンタクロースがソリに乗ってやってきて、子どもたちが寝ている間に枕元にプレゼントを置いていきます。この習慣のある家庭では、子どもたちはクリスマスの日の朝、いつもより早起きをして、プレゼントを見つけて大喜びです。クリスマスが終わると、多くの日本人はすぐにお正月の準備を始めます。街のイルミネーションやクリスマスデコレーションも、お正月の飾りに変わります。日本のクリスマスは短いけれど、明るく、楽しく、ロマンチックです。皆さんの国や地域では、クリスマスをどう過ごしていますか。ぜひコメントしてみてくださいね。