You can find the grammar points used in this episode, along with the full transcript, below in the description.
This episode features a story designed for B1 intermediate-level Japanese learners.
After listening to the story once, try answering some comprehension questions to check your understanding. Following the questions, I explain some potentially difficult words. Finally, you will hear the story again.
To make your learning more effective, don't just listen repeatedly—try reading aloud with subtitles or practicing shadowing. This podcast also includes a video with subtitles, and you can find the full transcript in the episode description.
00:00 Story (first time)03:32 Questions and Answers04:30 Vocabulary recap05:29 Story (second time)
文法:
S-Plain+N (noun-modifier)
V-(ら)れる (passive-form)
V1-た+り、V2-た+り、する (mention activities as examples)
V/Adj.-plain+ようだ (appears; seems; looks as if)
V1-(ます)、V2-(ます)… (conjunctive form)
スクリプト:
1月の第2月曜日は「成人の日」という祝日です。この日は、成人、つまり大人になった若者をお祝いする日で、多くの自治体で「成人式」という式が行われています。社会の一員としての自覚を持つための大切な行事です。成人式の会場は、市や町のホール、体育館などです。地元の市長や町長がスピーチをして、「おめでとうございます。これからは責任を持って生きていきましょう」と祝辞を送ります。女性は「振袖」という袖の長い着物やスーツを着て参加します。振袖は、色や模様が華やかで、とても美しいです。美容院で髪をセットしたり、いつもより派手なメイクをしたりする人もいます。男性はスーツや袴を着る人が多いですが、地域によって服装のトレンドもあるようです。参加者たちは久しぶりに中学や高校の友だちと会い、写真を撮ったり、思い出話をしたりします。とてもにぎやかで、笑顔の多い日です。成人式が終わると、友だちと食事をしたり、同窓会に行ったり、久しぶりに帰ってきた地元で家族と過ごしたりします。以前は、成人になる年齢は「20歳」でしたが、2022年から日本では「18歳」が成人と法律で定められました。しかし、多くの市や町では今も20歳のときに成人式を行っています。18歳では、まだ高校に通っている人も多いですが、20歳なら大学生や社会人になって、自立した生活を始めている人が多いからです。成人式は、日本の若者が「大人としての第一歩」を踏み出す日です。感謝と希望の気持ちでいっぱいの、人生で一度しかない特別な行事です。皆さんの国や地域では、何歳から成人と言われますか。日本のような成人式がありますか。ぜひコメントで教えてくださいね。