Puntata provocatoria rivolta a tutti quegli albergatori che si lamentano dello strapotere dei portali di distribuzione come Booking, ma che poi nel pratico non fanno nulla per contrastarli. Infatti, paradossalmente, spesso queste stesse strutture non adottano effettive strategie per ridurre la dipendenza da tali intermediari e aumentare le prenotazioni dirette.
