In dieser Podcast-Folge geht es um die Mehrsprachigkeit im Online Marketing.
Wann und ob Du Deine Webseite bzw. Marketingaktivitäten mehrsprachig aufbauen solltest, hängt stark davon ab, was Du machst und in welchem Umfeld Du unterwegs bist. Bist Du nur innerhalb Deutschlands unterwegs und bietest Deine Dienstleistung nur in Deutschland an, brauchst Du prinzipiell keine englische oder mehrsprachige Variante Deines Online-Auftritts.
Bist Du international unterwegs, bietet sich das natürlich sehr an, die Webseite und Marketingmaterialien auf andere Sprachen zu übersetzen. Deine Sprachauswahl ist demnach je nach Kunde bzw. Zielgruppe, Bewerber und Lieferanten abhängig.
Wichtig ist, dass Du die Mehrsprachigkeit nicht nur auf Deiner Webseite etablierst, sondern auch bei den Social Media Kanälen und Flyer.
Für diejenigen die ihre Webseite selbst bearbeiten habe ich ein nützliches WordPress Plugin hierfür WP Multilingual. Trotzdem immer von einem Experten überprüfen lassen, damit es wirklich korrekt übersetzt ist und Dein professioneller Auftritt gewährt ist.
