In der ersten Folge geht es gleich zum Erdkern des Radsport-Universums: der Leistung. Was bedeutet Leistung überhaupt? Welche Rolle spielt sie im Training, den Rennen und ganz besonders in unseren Köpfen? Neben ihren persönlichen positiven Erfahrungen, betrachten Johannes und Jon den Sport von einer kritischen Seite. Ist der Radsport eine reine Leistungsgesellschaft? Welchen Platz haben menschliche Bedürfnisse und Sehnsüchte als Ausgleich im heutigen Radsport?
