Copiar é um espectro. Desde os tempos em que imitávamos o estilo dos amigos até à velha arte de espreitar para o teste do lado. Bruno e Pedro falam do caos que habita as nossas casas, das bengalas linguísticas que usamos (e porquê), e perguntam-se se os homens conseguem dizer “eu amo-te” a um amigo… sem o receio de serem mal interpretados. Um episódio emocionalmente desconcertante — porque há conversas que só acontecem entre amigos, mesmo à distância.