このエピソードでは、国際宇宙ステーション(ISS)の後継を目指すAxiom Spaceを深掘りします。元NASAのリーダーシップから生まれた同社が、商業宇宙ステーションの建設、有人宇宙飛行ミッション、月面宇宙服開発という3つの柱で地球低軌道経済を牽引する一方で、直面する財務的課題や激しい競争環境について掘り下げます。