11 juni: Gebonk in het busje. De politie van Californië houdt op de parkeerplaats van een tankstation een wit busje in de gaten. De timing is nu cruciaal. Als ze te vroeg zijn hebben ze geen heterdaad en als ze te laat zijn wordt er iemand vermoord. Al weken houden ze dit busje in de gaten, in de hoop dat ze de tientallen moorden van de afgelopen twee jaar kunnen oplossen. Dan hoort de politie luid gebonk en een oorverdovend gegil. Daar zit William Bonin met de broek op zijn knieën. Links naar de gebruikte fragmenten: William Bonin Interview Tapes
