Brett talks transition from being a collegiate athlete, gives life-changing dating advice, and spills her LA faves.