Small details in daily life reveal hidden desires, which smart brands use to create emotional connections and successful marketing strategies.