2025年12月9日(火)の日本のニュースを英語でお届けします。ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニング練習は勿論、聞き流し、寝落ち用などにご活用ください。
キャスター：内田サラ、クリス・ダルトン
▼原稿の日本語要約▼
北日本でマグニチュード7.5の強い地震が発生し、少なくとも33人が負傷しました。
津波警報が発令されましたが、観測された波は最大70センチにとどまり、その後すべての警報は解除されました。
青森県などでは約2,700戸が停電し、氷点下の寒さの中で多くの住民が避難を余儀なくされました。
道路の損壊や新幹線の運転見合わせが発生し、インフラの安全確認作業が進められています。
気象庁は今後1週間程度、同規模の余震や巨大地震への警戒を呼びかけています。
高市早苗首相は緊急チームを設置し、人命救助と被害状況の把握に全力を挙げるよう指示しました。
震源は青森県沖約80キロ、深さ44キロの地点で、過去にも地震活動が活発な領域です。
2011年の震災を想起させる揺れでしたが、日頃の防災訓練が住民の冷静な対応につながりました。
東通原発や女川原発などの原子力施設に異常がないことが確認され、安全が確保されています。
住宅火災やカキ養殖いかだの破損、道路の亀裂など、具体的な被害状況が明らかになりつつあります。
12月9日に北日本を襲ったM7.5の地震により、約30人が負傷し建物への被害も報告されています。
青森や北海道の沿岸に出された津波警報は、大きな被害なく数時間後に解除されました。
SNS上には揺れの様子を捉えた動画が多数投稿され、安否確認や状況の共有に活用されました。
5県に出された避難指示は、津波の危険が去った後にすべて解除され、住民は帰宅しました。
日本を旅行中だった香港からのツアー客全員の無事が確認され、関係者は安堵しています。
政府は情報収集と安全保障体制を強化するため、国家情報局を担当する新たな大臣ポストの設置を計画しています。
危険運転の基準を数値化し、交通事故を削減するための新たな交通規制案が提案されています。
水産庁の部会は、資源の持続可能性を確保するため、今シーズンのイカの漁獲枠を調整する計画を承認しました。
日中間の政治的緊張が文化交流にも影響を及ぼし、両国の協力関係に溝が生じています。
1989年から2019年のファッションや文化を楽しむ「平成レトロ」が、日本の若者の間で流行しています。
BTSのジョングクがローリングストーン誌の表紙を飾り、Spotifyでの再生回数が100億回を突破しました。
K-popグループizna（イズナ）が、12月9日に幕張メッセで待望のコンサートを開催します。
人気アーティストPEDROが、12月9日に横浜のF.A.D YOKOHAMAでライブを行います。
シンガーソングライターのサヤ・グレイが、12月9日に東京のduo MUSIC EXCHANGEで公演を行います。
12月3日に有明アリーナで開催されたBABYMONSTERのファンコンサートがTBSチャンネル1で放送されました。
今田美桜が2025年の関東地区「タレント別テレビCM出演本数」で1位に輝きました。
川口春奈が同ランキングで4年連続のタイトルを獲得し、CM女王としての人気を証明しました。
元TOKIO国分太一の不祥事対応を巡り、松岡昌宏が日本テレビに苦言を呈したことが波紋を呼んでいます。
LE SSERAFIMが、米国の有名な年越し特番「New Year's Rockin' Eve」に出演することが決定しました。
矢沢永吉が12月10日に日本武道館でコンサートを開催し、多くのファンが詰めかける見込みです。
2026年春闘に向け、高市首相や連合は実質賃金の向上を目指して5％以上の賃上げを求めています。
日本のスポーツスポンサー市場は約20億ドル規模に達し、今後も年8.5％の成長が期待されています。
明治神宮野球場のように既存施設を改修して活用する取り組みが、持続可能なインフラ整備として注目されています。
高市首相の台湾に関する発言への反発から、中国側の要請により日中フェリー「鑑真号」が運航を停止しました。
大阪・関西万博はパビリオン建材の20％以上を再利用するなど、循環型経済の推進を掲げています。
パソナグループのパビリオンが淡路島へ移設されるなど、万博資材の具体的な再利用計画が進んでいます。
トランプ米大統領による高関税政策に対し、日本企業は賃上げと成長を維持するための対応を迫られています。
G7閣僚は経済安全保障強化のため、レアアース供給網の多角化を進めることで合意しました。
15歳の門脇愛理がタイでムエタイのプロデビュー戦に勝利し、最年少記録を更新しました。
鹿島アントラーズが横浜F・マリノスを2-1で下し、通算9度目のJリーグ優勝を果たしました。
ドジャースのロバーツ監督は、大谷翔平らのWBC出場について過密日程を懸念し慎重な姿勢を示しました。
大谷翔平は2025年に投手復帰し55本塁打を記録、4度目のMVPを受賞してシーズンを終えました。
山本由伸はシーズン211イニングを投げたため、WBC出場による疲労蓄積が懸念されています。
佐々木朗希は怪我に苦しみながらもポストシーズンで活躍し、WBC日本代表入りが有力視されています。
巨人の岡本和真がポスティングシステムを申請し、ブルージェイズなどが獲得に関心を示しています。
西武の今井達也に対し、ブルージェイズやヤンキースなどMLB複数球団が注目しています。
サッカー日本代表はバーレーンを2-0で下し、2026年ワールドカップへの出場権を獲得しました。
スタジアム改革とスポンサー市場の拡大により、日本のスポーツ産業は今後も力強い成長が見込まれます。
12月9日に青森県沖で発生したM7.5の地震は、北日本の広範囲に大きな揺れをもたらしました。
地震による停電や寒さの中、30人以上の負傷者が報告され、救助と復旧活動が続いています。
太平洋沿岸部には一時津波警報が出され、約9万人に避難指示が出されました。
東北新幹線などは地震の影響で一時運転を見合わせ、安全確認のため点検が行われました。
福島第一・第二原発を含む被災地の原子力施設で、地震による異常がないことが確認されました。
観測された津波は最大70センチにとどまり、警報解除後に避難していた住民は帰宅しました。
気象庁は今後数日間、同規模の余震が発生する可能性があるとして警戒を呼びかけています。
在札幌中国総領事館は、地震発生を受けて自国民に対し日本の避難指示に従うよう勧告しました。
米国政府は、NVIDIA製の高性能AIチップ「H200」の中国への輸出を許可する準備を進めています。
地震により道路の亀裂やガラスの散乱などの被害が発生し、インフラの復旧が急がれています。
NTTは窒化アルミニウム（AlN）を用いた世界初の高周波トランジスタを開発し、通信の高速化に貢献します。
早稲田大学発スタートアップの株式会社エキュメノポリスが、Forbes Japanの「次世代リーダー」に選出されました。
富士フイルムは、環境に配慮したPFASフリーのイメージセンサー用カラーフィルター材料「WAVE CONTROL MOSAIC」を発売しました。
富士フイルムはSEMICON Japan 2025にて、半導体パッケージ向け新ブランドやAI活用技術を展示します。
日本のIT企業カオピーズが、APAC地域での事業拡大を目指してシンガポールに新オフィスを開設しました。
NTTの新トランジスタ技術は、高周波信号の増幅効率を高め、ポスト5G時代の通信機器の性能を向上させます。
エキュメノポリスのAI英会話「LANGX Speaking」は、教育現場での人間力向上と生産性改善を支援しています。
富士フイルムの新材料は、KrF露光対応によりイメージセンサーの微細化と高画質化を実現します。
富士フイルムは新製品を皮切りに、半導体材料のPFASフリー化を全面的に進める方針です。
カオピーズのシンガポール拠点は、現地企業の人材不足解消とDX推進を支援するエンジニアリング体制を提供します。
#国内ニュース #英語学習 #英語リスニング #英語耳 #リスニング #リラックス #安眠 #安眠bgm #不眠症
（夕方までの情報で作成しております。速報性はありませんのでご了承ください。また、AIの力を借りて原稿生成していますので、一部情報が最新のものではなかったり、内容が正確ではない可能性があります。重要な内容は念のために再確認ください）
ご意見ご要望などございましたら、各エピソードのコメント欄、もしくは下記のGoogleフォームにて、お気軽にご連絡ください。
https://forms.gle/KAA5GLQXWd66K1iNA
