這期的內容是在西班牙旅遊、出行，乘坐交通工具時會接觸到的西班牙語。
——
這期聊了：
1. 西班牙常見交通工具的名稱
-長途的：Avión飛機；Tren火車；Autobús/Autocar大巴；Blablacar順風車；
-市郊的：Metro地鐵；Autobús/Bús公共汽車；Taxi計程車；Bici單車；
2. 西班牙語問路萬能表達：
-¿(Sabes) Dónde está…? （你知道）…在哪裡嗎？
3. 在西班牙乘坐飛機（Avión）的流程和相關西班牙語表達：
-Terminal X X號航站樓
-Salidas出發區；Llegadas到達區；
在值機櫃台Mostrador：
-Check in 辦理值機手續，用英文來表示；
-¿Adónde viajas? 目的地是哪裡？；
-Vuelo航班；
-Asiento de pasillo/ventana靠走廊/窗戶的座位；
-Facturar el equipaje/las maletas托運行李；
在安檢處Control de seguridad：
-Bandeja托盤；Liquido液體；Chaqueta外套；Ordenador電腦；Batería電池；
-Saca/Saque… 把…拿出來；
在登機口Puerta de embarque：
-廣播航班資訊：Está retrasado延誤；Ha sido cancelado 取消；
-Tarjeta de embarque登機牌；
-Visa check簽證檢查；
-Embarque por grupos分組登機；
在特殊情況，例如快要趕不上飛機了：
-¿Me dejas pasar?可以讓我過去嗎？
-Tengo mucha prisa我很著急；
下飛機之後：
-Recogida de equipaje行李提取；Cinta行李傳送帶；
-Mi maleta no ha llegada我的行李箱沒到；He perdido mi equipaje我的行李丟了；
-Control de pasaporte護照檢查/邊境檢查；
4. 在西班牙乘坐火車（Tren）的流程和相關西班牙語表達：
-Taquilla售票處；Máquina/Venta de billetes/Venta de tiques自動售票機；
西班牙常見的火車運營公司：
-Renfe西班牙國家鐵路網；Iryo西班牙私營鐵路公司；Ouigo法國國家鐵路旗下公司；
-為什麼大部分火車站不設安檢，但有的火車站需要？
-11M馬德里311連環爆炸案日期
-Andén/Vía站台/月台
-常見火車資訊廣播模版：
Atención por favor, tren con destino a 目的地 con salida a las 出發時間 efectuará su salida desde la vía 月台號
-Cambio de vía換月台；
-xxx sufre un retraso de xxx minutos 某車次延誤xxx分鐘；
-特別留意人工播報的資訊；
-火車報站：
Senõras y senõres, próxima parada xxx 女士們先生們，前方到站，xxx；
-西班牙高鐵里程數排名世界第二；
5. 在西班牙乘坐長途大巴（Autobús/Autocar）的流程和相關西班牙語表達：
-同樣可以現場購票；
-Andén/Vía站台/月台
-Flexible/Flex 「靈活票」，注意條款是指代靈活時間登車還是可靈活退改；
西班牙常見的長途大巴公司：
-Alsa；Avanza；Flixbus；……
6. 關於西班牙的市郊交通
-Bono 次卡/月卡/套餐；
-Metro地鐵；Autobús/Bús公共汽車；Cercanía近郊鐵路；Taxi計程車；
-Estación地鐵站/火車站；Parada公共汽車站/鐵路經停站；
-計程車和網約車如何選擇？
——
下期聊在西班牙旅遊過程中的其他表達，還會介紹西班牙熱門的旅遊區域。
祝旅途愉快。
——
主播：
Javi高老師，現居馬德里，中文/英語/西班牙語翻譯，英語/西班牙語教師
Hugh House，男，90後
