Er komt iemand langs bij de moeder van Pieter. Hij is van de gemeente en doet ‘’buurtonderzoek’’ Moeder
laat zich uithoren en laat zich gaan in vooroordelen over Joden. Daarmee verraadt ze haar bovenburen. De vader heeft het door wat de man bedoelt met ‘’opruimactie’’ en neemt direct actie. ‘s-Nachts wordt Pieter wakker van een vrachtwagen met Duitse soldaten. In de straat Ze trappen de deur in van de bovenburen stormen naar boven, halen alles overhoop, maar vinden niemand. Net op tijd was Esther en de familie ontsnapt naar een veilig onderduikadres. ‘’Verdammt noch mal.die Vögel sind geflogen…!’’
Zo ontsnapten ze aan het vernietigingskamp.
