Bepi Povia nonostante la sua vena esplicitamente creativa, si forma prima con studi classici. Studia poi a Firenze all'Istituto d'Arte, dove frequenta il corso di Industrial Design. Qui prende il premio Compasso d'Oro che regala alla sua scuola.
A Firenze inizia ad esprimersi collaborando prima con lo studio grafico di Mario Lovergine e poi con il Centro Mozzi Design di Duccio Trassinelli che, di lì a poco, lascia per esplorare nuovi orizzonti. Approda a New York nel 1980 con la sua camera Nikon e inizia a collaborare con altri colleghi e performers. Qui conosce Andy Warhol e la Factory, collabora con artisti come Colette, Louis Frangella, Simone Forti, Marianne Amacher, John Cage, di cui ne documenta il lavoro.
Dopo un'altra lunga esperienza londinese, ritorna in Italia, a Milano, dove apre il suo primo studio. Ora vive e lavora in Puglia. Suoi, tra gli altri, i paesaggi di Victor Village, Robinson Village, Zanzibar Village, Porto degli Argonauti, Argonauti Resort, Hotel Villa S. Martino, Tenuta Monacelle Resort, Il Santissimo Resort, Masseria Auraterrae.