特师的每日一词，2026年1月20日的词汇是：选 xuǎn 址 zhǐ
释义 Definition
选址的意思是为某个项目或建筑选择合适的地点。
选址 (xuǎn zhǐ) means selecting a suitable location for a project or building.
例句 Example
近期的《财经》杂志中，有篇标题为《AI浪潮下，数据中心如何算电协同》的文章，作者吴俊宇是这样用这个词的：「能否获得充足且成本更低的电力，是当前数据中心选址时的关键考量。电力成本在运营支出中的比重增加，已成为影响单位算力成本的核心因素之一。」这里说的是选择数据中心位置时，电力供应和成本非常重要。
In a recent article titled 'How Data Centers Coordinate Electricity and Computing Under the AI Wave' in Caijing Magazine, author Wu Junyu used this term as follows: 'Whether sufficient and lower-cost electricity can be obtained is a key consideration in the current site selection for data centers. The increasing proportion of electricity costs in operational expenditures has become one of the core factors affecting the cost per unit of computing power.' This highlights the importance of power supply and cost when choosing a location for data centers.
你知道吗？ Did You Know?
选址和选地方意思相近，但选址更正式，常用于商业、建筑等专业领域。比如开新店要选址，建工厂也要选址。这个词由“选”和“址”组成，“址”指地基或位置，强调对地点的慎重选择。
选址 (xuǎn zhǐ) and 选地方 (xuǎn dì fāng) have similar meanings, but 选址 is more formal and commonly used in professional fields like business and construction. For example, opening a new store or building a factory requires site selection. The term consists of '选' (choose) and '址' (site or location), emphasizing careful consideration of the location.
