È mattina, la sveglia è suonata da circa un quarto d'ora per tutti e due i giuggioli. Elvira e Michele si ritrovano in cucina e si preparano un caffè ciascuno. Dopo un caffè, una conversazione e una digressione, capiscono il potere colloquiale che cela quel momento che caratterizza ogni essere umano: la colazione.
