In diesem Fall untersuchten die Bits-Detektive die drohende Gefahr durch Quantencomputer für das globale Finanzsystem.
Während der skeptische Bürokrat "Qubi Toasten" auf die zentrale Sicherheit vertraut, ist seien gute Freundin "Saferin" und die technologische Überlegenheit des agilen, dezentralen Codes ihm ein Schritt voraus.