You don’t struggle to understand your students, you struggle to transmit what you know, on a report card. In this episode, we unpack the hidden constraint behind report card comments: a format designed for institutions, not precision. This episode reframes the problem and introduces a simple shift: using AI not to replace your judgment, but to translate your real observations into language parents can actually act on. If nothing changes, your best insights disappear into compliant language, and the next teacher practically starts from zero.
This episode draws in part on research in…
