In the restaurant.
No restaurante.
Menu.
Cardápio.
Wine list.
Carta de vinhos.
Starters.
Entradas.
Main courses.
Pratos principais.
Desserts.
Sobremesas.
Lunch.
Almoço.
Dinner.
Jantar.
Breakfast.
Café da manhã.
Good evening, I'd like a table for four.
Boa noite, gostaria de uma mesa para quatro (pessoas).
Do you have a reservation?
O senhor tem reserva?
Yes, in the name of Smith.
Sim. Em nome de Smith.
Fine. Which table would you like?
Certo. (De) que mesa o senhor gostaria?
Near the window, please.
Próximo da janela, por favor.
Of course. Follow me.
Naturalmente. Siga-me.
Do you have a reservation?
Você fez reserva?
(O senhor tem reserva?)
Fine. Which table would you like?
Ótimo. De que mesa o senhor gostaria?
Of course. Follow me.
Claro. Siga-me.
Glass.
Copo.
Napkin.
Guardanapo.
Plate.
Prato.
Fork.
Garfo.
Spoon.
Colher.
Knife.
Faca.
Cup.
Xícara.
What do you have for dessert?
O que o você têm para sobremesa?
The bill please.
A conta, por favor.
Dishes.
Pratos.
Vegetables.
Vegetais (Verduras).
Fruit.
Frutas.
Cheese.
Queijo.
Nuts.
Frutos secos.
Soup.
Sopa.
Poultry.
Aves.
Fish.
Peixe.
Pasta.
Massas.
Sea food.
Frutos do mar.
Meat.
Carne.
Fried.
Frito.
Grilled.
Grelhado.
Roasted.
Tostado, (assado).
Boiled.
Cozido.
Steamed.
No vapor.
Rare.
Mal passado.
I'd like my steak well done.
Eu gostaria do meu bife bem passado.
Water.
Água.
Fizzy water.
Água com gás.
Still water.
Água sem gás.
Wine.
Vinho.
Bier.
Cerveja.
Fruit juice.
Suco de frutas.
I'm a vegetarian.
Eu sou vegetariano.
I'm allergic to nuts.
Eu sou alérgico a nozes(frutos secos, nozes, amendoas).
Apple strudel
Strudel de maçã
Brownie - Brownie
Cake - Bolo
Chocolate lava cake
Petit gateau
Chocolat fondant
Petit gateau
Molten chocolat(e) cake
Petit Gateau
Chocolate souffle
Sufle de chocolate
Cream caramel
Pudim de leite
Caramel Custard
Pudim de leite (caramelo)
Crumble
(sobremesa assada geralmente feita de frutas, manteiga, farinha e açucar)
Flambe - Flambado
Ice cream - sorvete
Mousse - Mousse
Pie - Torta
Preserve - Conserva
Pudding - Pudim
Tart - pudim (torta sem cobertura de massa)
Tiramisu - Tiramisu
Trifle - Trifle (geralmente feito de creme, frutas, de lo e chantili em camadas)
Dessert Ingredients
Ingredientes da sobremesa
Biscuits - Biscoitos
Butter - Manteiga
Eggs - Ovos
Flour - Farinha
Milk - Leite
Pastry - Massa folhada
Sponge cake - Pão de ló
sugar - Açucar
What do you recommend for dessert?
O que você recomenda para sobremesa?
What flavour Ice cream do you have?
Que sabor do sorvete você tem?
Waiter, why is my credit card taking so long?
Garçon, porquê o meu cartão de crédito está demorando tanto?
Is there a diet dessert?
Há alguma sobremesa diet?
Could you bring me some more coffee?
Poderia me trazer um pouco mais de café?
Well, I'd rather have tea.
Bem, eu prefiro chá.
The strawberry is delicious.
O morango está delicioso.
Please bring me some pineapple.
Por favor traga-me um pouco de abacaxi.
The star fruit is nice today.
A carambola está ótima hoje.
I'd like some figs please.
Eu gostaria de um pouco de figos, por favor.
caramel [caramelo]
chocolate [chocolate]
hot fudge [chocolate quente]
marshmallow [marshmallow]
strawberry [morango]
syrup [xarope]
raspberry [framboesa]
whipped cream [chantili]
FRUIT - Frutas
Apple - Maçã
Apricot (abricó) - damasco
Avocado - abacate
banana - banana
blackberry -amora
cantaloupe - melao de casca verde
cashew - caju
cherry - cereja
coconut - coco
custard apple/ sugar apple
fruta do conde / pinha
fig - figo
fruit salad
salada de frutas
grapefruit - grapefruit
grapes - uvas
guava - goiaba
kiwi (fruit) - kiwi
lemon - limao de casca amarela
litchi/ lychee - lichia
mango - manga
melon/ honeydew
melao amarelo
nectarine - nectarina
orange - laranja
papaya - (mamão) papaia
passion fruit - maracujá
peach - pêssego
pear - pera
Persimmon - Caqui
Pineapple - Abacaxi
Plum - Ameixa
Pomegran