What do you say in Japanese when you want to give someone a turn at the door?
ーToday's review!ー
Hi their! I’m Megumi. Thanks for coming to listen my podcast. This Podcast tells you “simple Japanese conversation ". The theme of "A word on the spur of the moment!" Please listen to this Podcast!
みなさんこんにちは、めぐみです。このポッドキャストを聴きに来てくれてありがとうございます。
このポッドキャストでは、咄嗟の一言を日本語で言おう！をテーマにお送りしています。ぜひ聞いていってくださいね。
Now let's today's quiz.
For example, what do you say in Japanese when you want to give someone a turn at the door?
それでは今日のクイズです。例えば扉の前で誰かに順番を譲るとき、日本語でなんと声を掛けるでしょうか。
The answer is "どうぞ".
Normally, you would say "おさきにどうぞ", but Japanese people often only say "どうぞ". It is easy to understand because of the gesture, but it is good to be able to understand either phrase!
本来なら、"お先にどうぞ"と言うところですが、日本人は、"どうぞ"しか言わないパターンがよくあります。ジェスチャーがつくのでわかりやすいですが、どちらのフレーズでも理解できるようにしておくとよいですよ！
それでは今日はここまでです。
また来週お会いしましょう！
That's all for today. Thank you for listening and see you next week. Bye!
