What to cancel my order?
--- Today's Review! ---
こんなときのにほんご。Season3
What’s up! Welcome back to my podcast “こんなときのにほんご”.
Hi! I'm Megumi! It’s great to have you tuning in!
It’s the 213th time. Take another fun Japanese quiz. Let's get started.
We had Black Friday this week.Did you all do your shopping?
Well, one thing we tend to do at times like this is make buying mistakes.
今週はブラックフライデーがありましたね。
みなさん買い物はしましたか?
さて、こういう時についついやってしまうのが、買い間違い。
These phrases can be used in such situations.
Choose the appropriate words in the following blanks.
そんな時に使えるフレーズです。
次の空欄に適切な言葉を選んでください。
you:お得な買い物ができたな〜!前から買いたかった化粧品もたくさん手に入ったし・・・
ってあれ!?これ二つ買っちゃってる!コールセンターに頼んでみないと。
〜電話〜
店員:お電話ありがとうございます。Aショッピングです。
You:すみません。さっき通販で買い物をしましたが、同じものを二つ買ってしまいました。一つでいいので、一方を[ ____ ] ことはできませんか?
店員:お客様、大変申し訳ございません。規約にも記載いたしておりますが、セール中はそのような対応は致しかねます。
①取り消す
②削除する
③なくす
The answer is One! “とりけす ことは できますか“ is natural Japanese.
Repeat after me.
Great!!
During busy periods and sales, it is often not possible to cancel orders.
Your caution, please.
混み合う時期やセール中は、注文の取り消しができないこともしばしばあります。
注意しましょうね!
That's all for today.
Thanks for joining me today, and I'll see you next week.
Until then, おつかれさまでした! Bye!