O grupo se encontra com as autoridades da Estação Mineradora Brightside, recebem uma proposta e agem de forma temerária em uma situação extrema.
