Den nye og kritikerroste filmen «The Banshees of Inisherin» tok oss til Aran-øyene vest i Irland – et sted som skapt for filmlerretet.