I Sør-Dakotas Black Hills og Badlands dyrkes fremdeles mytene om Det ville vesten, som det forjettede land og cowboyenes siste fristed.