Vince und Daniel treffen sich auf ein Pläuschchen und blicken auf die vergangene Season. Die lange Wartezeit macht sich bezahlt und Vince startet einen kleinen Rant. Welcher Umstand die Gefühlswelt von Vince durcheinander bringen könnte, erfährt ihr zum Ende der Folge.
