Kontynuując przegląd komiksów powstałych w oparciu o światy stworzone na potrzeby gier video, Sylwester zakłada plastikową marynarkę w kolorze indygo, sprawdza, czy rękawy nie przeszkadzają w wysuwaniu ostrzy modliszkowych, i zabiera nas na spacer po Night City – omawiając pierwszy komiks wydany w ramach uniwersum Cyberpunk 2077, „Trauma team”. W podróży tej, czy raczej szybkiej ucieczce po klatce schodowej jednego z bloków w Pacyfice, towarzyszy mu Tomek, który ponownie zamiast skupić się na komiksie robi długie podprowadzenie do tematu. Odkrywając tym samym swoją metrykę urodzenia, bo w pewnym momencie mówi nawet o podręcznikach RPG dostępnych w formie «ksera ksera». Zostaliście ostrzeżeni.
