Bohaterowie starają się rozwikłać tajemnicę upiora zmarłego pirata, który doprowadził do śmierci pewnego plantatora.
Występują: Czegoj, Venar, Deliad. Przemo RO, BAZYL.
0:00:00 Wizyta u Ambrosiussa
0:23:04 Śmierć wicehrabiego Belorisa
0:59:38 Pod Rogatym Węgorzem
2:03:06 Wizja lokalna
