Redaksjonen i "Helserelatert" har tatt seg ferie fra en rekke forpliktelser, inkludert podcasten. Emil bestemmer seg for å ringe Thomas en kveld, og tenker "hvorfor ikke ta opp samtalen i samme slengen?!". Selv om det er ferie, tenker gutta produktivt! Mens Emil er i Oslo viser det seg at Thomas befinner seg på en campingplass i Lofoten. Denne bonusepisoden blir en samtale mellom Emil og Thomas, hvor skravla går om ferie, helseprosjekter, podcast og fremtiden til podcasten. God sommer videre!
