Dans cet épisode spécial, notre hôte invitée Stéphanie s’entretien avec Pier-Luc sur la façon dont il a vécu son diagnostic de lymphome hodgkinien ainsi que sa rechute alors qu’il n’avait que 19 ans. Ce grand sportif raconte comment il a dû apprendre à mettre les freins, ce qui ne l’a pas empêché de faire l’ascension du mont Washington et du mont Adams. Il partage aussi le fait qu’il est possible de s’outiller pour rester actif.