バーベルラジオ第24回のエピソードは、私がパワーリフティング用語を英語にするソロエピソードです。よく使われるパワーリフティング専用の単語などを自分なりに英語に訳し、わかりやすいように説明します。たくさんの単語を30分間のエピソードに詰め込んだのでわかりやすいように３つのパートに分けました。
Episode 24 of Barbell Radio is a solo episode where I sit down and translate/explain widely used Japanese Powerlifting words into English. Might be useful for those English speakers that are wanting to compete in Japan and want to study Powerlifting specific words that are not available online. I break the episode down into three parts; competition words, training vocabularies and equipment. Hope there are are some thing you can take away from this. I'm awkward as hell but I hope you enjoy.
タイムライン・Timeline
00:15 オープニング/ Introduction
訳す単語
02:54 フルギア、ノーギア
04:40 デッドリフトの種類（ナロー・ワイド）
05:40 パワーリフティング大会、パワーリフティング選手権大会
06:38 県大会・ブロック大会・全国大会/ 「NATS」とは？
大会用語
08:36 標準記録、階級、グループ、検量
10:45 水抜き、9本取り、審判、補助員、
13:40 試技
14:50 失格
15:50 レップ数とセット数の書き方
17:20 セットの感覚（軽かった・重かった）
20:15 自己ベスト、ベストタイ
22:00 腹圧、可動域、補助種目
エクイップメント
23:37: バー、ニースリーブ、ストラップ、クリップ（カラー）
半分ぐらい私がヘラヘラ笑っているようなエピソードになってしまいましたが参考になるといいです！Enjoy
Barbell Radio
Instagram, Twitter, Facebook: @barbellradio
